Zitat: Grace Rendering One Pleasing To God

Unless I'm way off base with my basic translating skills (and have completely forgotten how to perform an accurate Google search!), I believe the English word "quote" (used as a noun) is translated as "zitat" in German.

That will help to explain the strange "Z" word listed in the title of this post. That being said, I'm always keeping my eyes and ears open for good Lutheran quotes that encourage prayerful consideration and deeper study of God's Word and His Church. Here's the latest.

There's nothing like coming face-to-face with your own private sins (perhaps "private" to the world, but never "private" to the Lord) to help you fully appreciate Christ's atoning work upon the cross on your behalf and His perfect righteousness imputed to you despite all your wretchedness and unrighteous behavior.

This is why I welcomed this new day today not with anxiety, depression, or fear, but by faith and by praising Him for providing grace through His Son our Lord and Savior, Jesus Christ, which renders me pleasing to God.

With that in mind, here's an excellent quote to that same end.

Grace Rendering One Pleasing To God

Truly, it is amazing that the adversaries are in no way moved by so many passages of Scripture, which clearly ascribe justification to faith, and, indeed, deny it to works. Do they think that the same is repeated so often for no purpose? Do they think that these words fell inconsiderately from the Holy Ghost? But they have also devised sophistry whereby they elude them. They say that these passages of Scripture, (which speak of faith,) ought to be received as referring to a fides formata, i.e., they do not ascribe justification to faith except on account of love. Yea, they do not, in any way, ascribe justification to faith, but only to love, because they dream that faith can coexist with mortal sin. Whither does this tend, unless that they again abolish the promise and return to the Law? If faith receive the remission of sins on account of love, the remission of sins will always be uncertain, because we never love as much as we ought, yea, we do not love unless our hearts are firmly convinced that the remission of sins has been granted us. Thus the adversaries, while they require in the remission of sins and justification confidence in one’s own love, altogether abolish the Gospel concerning the free remission of sins; although, at the same time, they neither render this love nor understand it, unless they believe that the remission of sins is freely received.

We also say that love ought to follow faith, as Paul also says, Galatians 5:6: For in Jesus Christ neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but faith which worketh by love. And yet we must not think on that account that by confidence in this love or on account of this love we receive the remission of sins and reconciliation, just as we do not receive the remission of sins because of other works that follow. But the remission of sins is received by faith alone, and, indeed, by faith properly so called, because the promise cannot be received except by faith. But faith, properly so called, is that which assents to the promise [is when my heart, and the Holy Ghost in the heart, says: The promise of God is true and certain]. Of this faith Scripture speaks. And because it receives the remission of sins, and reconciles us to God, by this faith we are [like Abraham] accounted righteous for Christ’s sake before we love and do the works of the Law, although love necessarily follows. Nor, indeed, is this faith an idle knowledge, neither can it coexist with mortal sin, but it is a work of the Holy Ghost, whereby we are freed from death, and terrified minds are encouraged and quickened. And because this faith alone receives the remission of sins, and renders us acceptable to God, and brings the Holy Ghost, it could be more correctly called gratia gratum faciens, grace rendering one pleasing to God, than an effect following, namely, love.

Thus far, in order that the subject might be made quite clear, we have shown with sufficient fulness, both from testimonies of Scripture, and arguments derived from Scripture, that by faith alone we obtain the remission of sins for Christ’s sake, and that by faith alone we are justified, i.e., of unrighteous men made righteous, or regenerated. But how necessary the knowledge of this faith is, can be easily judged, because in this alone the office of Christ is recognized, by this alone we receive the benefits of Christ; this alone brings sure and firm consolation to pious minds. And in the Church [if there is to be a church, if there is to be a Christian Creed] it is necessary that there should be the [preaching and] doctrine [by which consciences are not made to rely on a dream or to build on a foundation of sand, but] from which the pious may receive the sure hope of salvation. For the adversaries give men bad advice [therefore the adversaries are truly unfaithful bishops, unfaithful preachers and doctors; they have hitherto given evil counsel to consciences, and still do so by introducing such doctrine] when they bid them doubt whether they obtain remission of sins. For how will such persons sustain themselves in death who have heard nothing of this faith, and think that they ought to doubt whether they obtain the remission of sins? Besides, it is necessary that in the Church of Christ the Gospel be retained, i.e., the promise that for Christ’s sake sins are freely remitted. Those who teach nothing of this faith, concerning which we speak, altogether abolish the Gospel. But the scholastics mention not even a word concerning this faith. Our adversaries follow them, and reject this faith. Nor do they see that, by rejecting this faith they abolish the entire promise concerning the free remission of sins and the righteousness of Christ.

*- The Book of Concord, The Defense of the Augsburg Confession,
Article IV (II): Of Justification.

How glorious is that? But why stop there?

The Gospel, then, represents a profoundly thoughtful, elaborate, and orderly scheme of God to bring renegade man out of his rebel condition under sin into a state of loyalty to God under the Gospel.

The sinner’s rescue from his wretched condition by God’s Gospel plan consists in this, that the sinner is told not only that God loves him in spite of his sin, but that He so loves the sinner, who is by nature a child of wrath, as to sacrifice His own Son for him and to send the Holy Spirit into his heart to produce in him repentance over his sins and faith in the divine forgiveness of his sins.

The love of God for sinners of which the Gospel speaks is not like the easy-going attitude which an indolent and indulgent parent assumes to his libertine son, when he tells him not to bother his mind about his wrong-doing and its consequences, to forget it, and to consider himself still loved by his doting sire. No; the redemptive love of God works in conjunction with the righteousness and holiness of God. These divine attributes which God expounded to man in the Law are not put out of commission by the love of God, but without destroying the sinner, as He has threatened to do, God by His redeeming love finds a way to meet the demands which God’s righteousness and holiness make upon man and to execute the lawful punishment which the sinner has incurred by breaking God’s Law.

God sent His Son, coequal and coessential with Himself, on earth in the form of a human being. Jesus Christ, the Son of God, was made man and placed under the Law that had been issued to man for the purpose of fulfilling it in man’s place. Through the sinless life of Christ on earth under every condition and in every relationship which the Law of God determines for man, a treasurer of righteousness has been accumulated that balances even with all the demands of the divine Law. This treasure Christ did not collect for Himself; for He was in no need of it, being both the holy and righteous God and a holy and righteous man, who never did the least wrong in thought, word, or deed. This treasure was designed by God to be given away to every sinner as his own and to be regarded by God as the sinner’s righteousness.

In other words, God in His love decreed that the sinner, who had lost the original righteousness in which he had been created and who had spent his life in unrighteousness, should be made righteous by proxy, viz., by the foreign righteousness of the Son of God, who had spent His earthly life under the Law as the sinner’s Substitute, in the sinner’s place.

*- C.F.W. Walther, Law and Gospel, ”Introduction”

My dear friends, rejoice in response to what Christ has done (and continues to do) for you!

In a Lutheran Layman's terms, this is why justification matters, because only His grace renders one pleasing to God.

[NOTE: As you know, I am a newly converted Confessional Lutheran who recently escaped American Evangelicalism. That being said, please contact me ASAP if you believe that any of my "old beliefs" seem to have crept their way into any of the material you see published here, and especially if any of the content is not consistent with Lutheran doctrine -- in other words, if it's not consistent with God's Word -- so that I can correct those errors immediately and not lead any of His little ones astray. Thank you in advance for your time and help. Grace and peace to you and yours!]

Share|